E-FAITH

---

KAMPANIA NA ROK :
EUROPEJSKI ROK DZIEDZICTWA KULTURY PRZEMYSLOWEJ I TECHNICZNEJ

---

W listopadzie 1998 roku w Barcelonie zebraly sie stowarzyszenia z Belgii (Flandrii), Niemiec, Finlandii, Francji, Grecji, Wielkiej Britanii, Irlandii, Holandii, Portugalii, Hiszpanii (Katalonii, Kraju Baskow …), Slowenii, Czeskiej Republiki,…ktore prowadza badania oraz utrzymuja i upowszechniaja dziedzictwo kultury przemyslowej. Procz tego ze stowarzyszenia te zdecydowaly sie na zaciesnienie wspolpracy, zgodzily sie rowniez na propozycje VVIA aby w przyszlosci zorganizowac Europejski Rok Dziedzictwa Kultury Przemyslowej i Technicznej.

Tekst uchwaly zostal zaakceptowany przez Europejska Federacje Stowarzyszen na Rzecz Dziedzictwa Kultury Przemyslowej i Technicznej, podczas zebrania w Poperinge, ktore odbylo sie w dniu 13 listopada 1999r.

Uzgodniono oby wspolna uchwala zostala najpierw zaakceptowana przez jak najwieksza liczbe narodowych, regionalnych i lokalnych stowarzyszen. Wiosna roku uchwala zostanie przekazana wladzom w roznych panstwach , Komisji Europejskiej oraz Radzie Europy. Prosimy zarzady i walne zgromadzenia o akceptacje tekstu i skopiowanie go na papierze firmowym. Prosimy rowniez aby tekst zostal podpisany przez 2 osoby wytypowane przez zarzad i nastepnie wyslany pod nasz adres:

E-FAITH
Secretariat European Industrial and Technical Heritage Year
c/o Postbus 30 Gent XII
B-9000 Gent – 12 (Flanders-Belgium)

Uchwala zostala napisana po angielsku.
W zalaczeniu przekazujemy nieoficjalne tlumaczenie tekstu po niderlandzku, po katalansku, po niemiecku, w esperanto, po francusku, po grecku, po wlosku, po polsku, po portugalsku, po hiszpansku, po szwedzku oraz po lacinie.

Moga Panstwo nam pomoc, tlumaczac tekst na swoj jezyk i przesylajac go e-mailem pod nastepujacy adres EITHY